God spare us Mugbook and ratchetjaw Twitter
All that stuff’s going straight in the shitter.

Grant us real writing
amid the weblog smog, where
the language radiates
and imaginates,
pontificates and
metaphoriates –

Seems to me
at sixty-three
the other’s got no arts,
just me-me dope from mundane charts,
benign and fine
for those who like that line,

but to me at sixty-three
the table talk chatter
lacks substance and matter –

So bury me not
on the Mugbook wall,
I prefer my lot
on lonely blogspot:

Land of the blog,
dog,
Blessed is the blog,
dog;
Blessed is the blog.

~ ~ ~ ~ ~

Dios nos libre Mugbook y Twitter ratchetjaw
Todo eso va directamente en el cagadero.

Concédenos la escritura real
en medio de la niebla blog, donde
el lenguaje irradia
y imaginates,
pontificados y
metaphoriates –

Me parece que
en el sesenta y tres
la otra tiene ni artes,
sólo yo-yo la droga de las cartas mundanas,
benigna y fino
para aquellos que gustan de esa línea,

pero para mí en el sesenta y tres
la charla conversación en la mesa
carece de sustancia y la materia –

Así que no me entierres
en la pared Mugbook,
Yo prefiero mi suerte
en blogspot solitaria:

Tierra del blog,
perro,
Bendito sea el blog,
perro;
Bendito sea el blog.